The best Disney musical in a decade-plus, "Tangled" is classic Disney, a worthy addition to Disney's fabled lineup of princesses.