Writer-director Chris Smith's short film “Movies in Space” shows that even the most heroic of us can fall to the trappings of fame — even on another planet.