A light-in-the-loafers action flick with pretensions of becoming a serious drama, "Battleship" is half of a decent summer movie.