“Before You Know It” starts off with a quirky tone as we are introduced to the dysfunctional Gurner family who live in an apartment above their small, family-owned theater in New York City.