A man who's spent his entire career performing in Disney World stage shows may not seem like a prime candidate for a documentary. But sometimes the purest stories are the most compelling.