"Black Sea" is a blue-collar "The Hunt for Red October," a crudely crafted "Crimson Tide." It doesn't transcend the tired submarine genre, but the film inhabits it with a greasy, rugged aplomb.