Ewan McGregor pairs with real-life daughter Clara in a tender story about a father and his kid trying to repair the bonds frayed by their shared addiction journey.