I volunteered to review “Buddy Games” (now available on VOD and DVD and in select theaters) because my wife has a crush on co-writer, producer, director and star Josh Duhamel.