“Buried Alive” has everything that a great horror movie of the '80s needs; cheesy music, naughty school girls, a Ronald Reagan-mask wearing killer and the great Donald Pleasance.