It has been nine years since "Cats & Dogs" first exposed us to a secret underground war fought between talking canines and felines, with super-spy agents facing off with James Bond-esque gadgetry.