I wasn’t surprised that “Chappaquiddick” didn’t make more of a splash at the box office, despite being one of the best dramas of 2018 and a film that, if it weren’t for the bifurcated political reception it provoked, would surely be talked about as an early favorite for a raft of Oscar nominations.