This engaging documentary provides the definitive look at the life and career of arguably baseball's greatest pitcher, who always brought the heat.