The forerunner to self-aware horror films like Wes Craven's "Scream," "Fright Night" is a smart, scary gem that might just be too smart to be true schlock.