It didn’t get a lot of attention during the early awards cycle or sell many tickets, but “Goodbye Christopher Robin” is an absolutely gorgeous film that explores some rather ugly subjects.