Despite its goofy (but true!) premise and slaloming into every single racing movie trope, Neill Blomkamp's flick remains an energetic, root-for-the-underdog speedball of fun.