Kirby Howell-Baptiste plays a house cleaner who cons some rich white ladies into thinking she's a psychic in this provocative rumination on race and class.