This powerful documentary reveals not only the history of a secret language used by Chinese women, but how today's men are trying to capitalize upon it.