A brave and largely successful attempt to depict the kind of culture and lives that Hollywood usually treats as a zoological exhibit.