Any flaws with "In The Heights" are owed to the original source material and not director Jon M. Chu, who has made one of the best movie-musicals ever.