I often find it to be the case that movies dominated by a single superlative performance -- “Ray,” “Capote,” “Darkest Hour” more recently -- tend to suffer as a whole.