A gorgeous-looking if often confusing potboiler that revives the iconic Raymond Chandler detective with Liam Neeson lending a creased charm to the role.