David Lean's last film -- after a 14-year break -- was seen as a return to form. But it's an odd, sprawling work with an epic backdrop but a pinched sense of storytelling.