"Risen" has the unfortunate timing of arriving a couple of weeks after "Hail, Caesar!", the Coen brothers' spoof of old Hollywood mores.