"Sink the Bismarck!" is the sort of movie you make 15 years after the war's end, not while it's still going on or freshly seared into memory.