"Small Engine Repair" sorta feels like a depraved version of “Three Men and Baby” only fast forwarded 18 years and married to Peter Berg’s directorial debut “Very Bad Things.”