Despite its pink cover and fluffy classification, Emily Giffin's bestseller "Something Borrowed" asked a lot of its readers — mainly to empathize with a heroine whose driving action of sleeping with, and later falling in love with, the fiance of her childhood best friend was, on its face, reprehensible.