Screenwriters Jay and Mark Duplass more or less established the mumblecore genre, known for its rambling, naturalistic dialogue punctuated with sly jokes.