"The Collector" is an early iteration on the cinematic trend of serial killer as main character, in which we're nudged to identify with the evildoer as much as his victim.