At first glance, "The Enchanted Cottage" might seem like another mushy midcentury romance, with the characters shot in gauzy halos as they make their ubiquitous protestations of undying love.