A semi-fictionalized account of the 2004 tsunami that swept across the southeast Asia coastline, claiming nearly a quarter-million lives, “The Impossible” is a spectacle of computer-generated effects and big human emotions.