In my original review of “The Revenant” I predicted it would be a love-it-or-hate-it film, and I was even more right than I knew. People who had a year earlier divided by Alejandro González Iñárritu’s “Birdman” quickly chose up sides again, mostly falling into the same camps.