Part bluesman, part holy man, all soul -- this documentary portrait of Vince Anderson shows a life where music and religion are inextricably intertwined.