"The Salesman" was hardly my favorite foreign language film last year, or even the best of the five nominated for the Academy Award, though its win seemed preordained.