The best foreign language film I saw in 2023 is a bracing rumination on the banality of human oppression, as a German family lives blissfully next door to Auschwitz.