Nearly a decade ago, writer and director Benh Zeitlin broke onto the scene with Beasts of the Southern Wild in 2012.