Unless you're pretty slow on the uptake, you already know that "What to Expect When You're Expecting" bears little relation to the self-help book aimed at educating pregnant women about the little darlings growing in their bellies.