“Wrath of the Titans” may be a dumbed-down version of Greek mythology that takes plenty of liberties, but it’s still a fun way to spend a Saturday afternoon.