Even if you don't know Ennio Morricone, you know his legendary film music. Guiseppe Tornatore's new documentary gives us a chance to get to know the man.