High-profile flicks include "Rustin," "The Holdovers," "Foe" and "The Lionheart" for the festival Oct. 5-15.